Gengivelse af PH flygel
Gengivelse af PH flygel

Man binder os på mund og hånd

14.04.20
Morgensang med Phillip Faber

I dag tirsdag den 14. april nåede vi til en af de sange, jeg har holdt af siden min ungdom : Man binder os på mund og hånd med tekst af Poul Henningsen og musik af Kai Normann Andersen, oprindelig fra revyen Dyveke i 1940, fortolket af Liva Weel.
                                                                                                         

 

Her i Gladsaxe blev min interesse intensiveret, da biblioteket i 90’erne  arrangerede en meget stor udstilling omkring Liva Weel. Ved den lejlighed blev sangen optaget  med Ulla Henningsen, som du kan opleve i  DR’s serie Kald mig Liva, som du kan se på Bonanza

 

Sangen  kan du læse om på den danske  wikipedia , og Dyveke som revy kan du læse om her

 

Outlandish  har fortolket teksten men med ny melodi.

Tilbage i tiden kunne man på LP høre den  engelske oversættelse  ved Andrew John fortolket af Lissa Ladefoged.

Der findes en del andre udgaver bl.a.  Christian Vuust med Aaron Parks  på  Storytelling . Læs mere og få henvisning til indspilninger .

 

Læs om PH - Poul Henningsen på  erolen.dk

Prøv at tjekke din foretrukne musikstreamingstjeneste og sammenlign de udgaver du finder der.